Will Lehman challenges Biden administration’s refusal to investigate voter suppression in the UAW elections